2016年05月31日

「ブレイブ ワン」





次回から『ブレイブ ワン』より

ジョディ・フォスター主演のサスペンス・アクション映画!!

原題は「THE BRAVE ONE 」



blogram投票ボタン


posted by 綱取 at 04:12| 群馬 🌁| Comment(0) | TrackBack(0) | 映画 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年05月30日

「すぐに慣れる」





「すぐに慣れる」

と言う台詞が出てきます。

「It gets easier .」

と言っています。

「簡単」だから「直ぐに」ですね。

逆だと

「It gets more difficult .」  ?

「It gets uneasier .」  ?

ちょっとニュアンスが違いますね。



blogram投票ボタン


posted by 綱取 at 05:10| 群馬 ☔| Comment(1) | TrackBack(0) | 英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年05月29日

「掃除屋」





「掃除屋」

と言う単語が出てきます。

「asset」

「所有物」

と言っています。

「死体」も「所有物」の一つと言う事ですか?



blogram投票ボタン


posted by 綱取 at 05:07| 群馬 ☔| Comment(0) | TrackBack(0) | 英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年05月28日

「過ぎた事は忘れて欲しい」





「過ぎた事は忘れて欲しい」

と言う台詞が出てきます。

「The past is past .」

と言っています。

「過去は過去」

忘れましょうという感じでしょうか?



blogram投票ボタン


posted by 綱取 at 05:07| 群馬 ☔| Comment(0) | TrackBack(0) | 英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。